Konyv: Angol-magyar es magyar-angol kisszotar


PRICE: FREE

INFORMÁCIÓ

NYELV: MAGYAR
ISBN: 212703226
FORMÁTUM: PDF EPUB MOBI TXT
FÁJL MÉRET: 16,17

MAGYARÁZAT:

Jump to Navigation. Felvidéki könyvkereső Aktuális katalógus Blog Tekintse meg üzletünket 3D-ben! Facebook Kapcsolat. Felvidéki könyvkereső. Vásárlási utalványok Romantika - Szórakoztató Hobbi - háztartás - életmód Önképzés Lexikonok - albumok Krimi - kaland - thriller Ezoterika - okkult tudományok Leave blank for all.

Otherwise, the first selected term will be the default instead of "Any". Angol - magyar - angol kisszótár. Rendelés regisztráció nélkül. Kategória bestseller Ajánlott könyvek Újdonságok. Csernus Imre. Király Anikó. A férfi, aki megölte a férfit, aki megölt egy férfitavagy hulla Dramfjordban. Kőhalmi Zoltán. Hamvas Béla. Antal Ágota. Kucsora Zsolt. Halmos Monika. Benkő László. Bödőcs Tibor. Stephen King. Colin Falconer. Amanda Quick. DVD kategóriák Minden kategória megmutatása Miért regisztráljon az oldalunkon?

Könyvet keres? Nem találja? Bízza ránk kedvenc könyve beszerzését! Könyvkereső-szolgálat Otthonában, kényelmesen választhat, vásárolhat könyvet - tumultus nélkül! Kedvezmények, nyereményjátékok, bónuszok — tegye  próbára a Könyvklub szolgáltatását Ön is! A legelőnyösebb postaköltséggel számoljon!

Nyelvpáronként több mint címszó; a szaknyelvben használt leggyakoribb állandósult szókapcsolatok; üzemgazdasági mutatók, képletgyűjtemény, matematikai jelölések. A szótárt azok számára készítették, akik a szótárfüzetekben vagy a vaskos kéziszótárakban felhalmozott szóanyag bebiflázása helyett könnyű sikert kívánnak elérni az aktív szókincs megszerzéséért és megtartásáért folytatott, nem egyszer embert próbáló küzdelemben.

A kötetet úgy állították össze, hogy kezdők és haladók egyaránt haszonnal forgathassák. A szótár több mint szóból álló szóanyagát 17 társalgási téma köré - növények, állatok, ember, közlekedés, ház, oktatás, időjárás, naptár, sport, szórakozás, öltözködés, szolgáltatások, a hivatalban, orvosi ellátás, foglalkozások, család, igék - csoportosították, melyeket további altémákra bontottak. A tanulásban nagy segítséget jelentenek a szavakhoz tartozó képek, melyek vizuálisan is megerősítik a bevésést, s az adott szituációban a megfelelő kifejezés ,előhívását".

A munkaerőpiacon is növekszik a több nyelvet ismerő munkatársak iránti igény. A négynyelvű magyar-német-angol-francia szó- és kifejezéstár megjelentetésével kiadónk elsősorban azoknak kíván segítséget nyújtani, akik legalább alapszinten szeretnék elsajátítani a fent említett nyelveket.

Könyvünk a leggyakrabban használt szavakat, kifejezéseket tartalmazza, ezért leginkább kezdőknek ajánljuk, de nagy haszonnal forgathatják azok is, akik turisztikai vagy egyéb - szerény nyelvtudást feltételező - igényeket szeretnének kielégíteni viszonylag rövid ideig tartó nyelvtanulással. Jelentős szemléleti változások mentek végbe társadalmunkban az elmúlt évtizedek alatt, változtak a nyelvhasználati és idegennyelv-tanulási szokásaink, következésképp újfajta igények támadtak a középméretű szótár iránt is.

Ezért volt szükség Magay Tamás közreműködésével - a szótár anyagának fölfrissítésére és jelentős átalakítására. Ennek eredményeként a korábbi változathoz képest több ezer adattal gyarapodott a kéziszótár anyaga. Nemcsak a címszavak száma nőtt, hanem a közölt jelentésváltozatok árnyaltsága is gazdagodott, továbbá a használati példák, a grammatikai alkalmazás jelölései ugyancsak megújultak a mai igényekhez alkalmazkodóan.

A Függelék tartalmazza a rendhagyó igéket és főneveket, valamint az angol mértékegységek táblázatát. A címszavak sorába iktatva több száz közkeletű magyar betűrövidítés és utónév is található. A számítógépekhez adott dokumentációkat sok esetben le sem fordítják, mert mire elkészülne a magyar kiadás, az operációs rendszer adott változata elévül. Célszerű az eredeti szakkönyvet használni és néhány száz angol szakkifejezést elsajátítani. Ebben igyekszik segíteni ez az összeállítás.

A szavak válogatásakor figyelembe vettem a Magyar Szabványügyi Hivatal számítástechnikával foglalkozó es kiadványait, az IBM adatfeldolgozási szótárt, valamint hazánkban megjelent többféle adatfeldolgozási szótárt. A szótár nem tartalmaz lyukkártyatechnikára Hollerith hivatkozó szakkifejezést, mert az már elavult.

A szótár viszonylag sok, a számítástechnikától látszólag független közhasznú szót is tartalmaz egyrészt azért, hogy nagyszótárt lehetőleg ne kelljen használni, másrészt egy-egy szónak sokféle magyar megfelelője közül azokat válogattam ki, amelyek az erdeti szövegkörnyezetben felmerültek.

Néhány angol kifejezés legjobb magyar megfelelője az erdeti angol szó, de ilyenkor is feltöntettem a különböző vállalatoknál használt, sokszor eltérő magyar szakkifejezést, ami az értelmezésben segít. Az összeállítás főleg a TPA számítógépcsalád felhasználói alkalmazói programozóinak nyújt segítséget, de ÉSZR és személyi számítógépek PC környezetében dolgozó, angolul kevéssé tudó munkatársak számára is segédeszköz lehet. Budapest, Ismeretanyaga felöleli az élet valamennyi területét.

A keresett szó gyorsan és könnyen megtalálható. A szótár használatát jelentős mértékben megkönnyíti a kötet függelékében található magyar-angol szókereső. Most az a kb. Természetesen nehéz éles határt húzni az alapfokú és középfokú nyelvvizsga, illetve nyelvtudás szókészlete között, így a mi döntésünk is sok esetben meglehetősen szubjektív: nyelvkönyvek, szótárak és a nyelvtanításban szerzett tapasztalatunk segített bennünket.

A másik felmerülő probléma, hogy egy-egy magyar szónak legtöbbször több angol megfelelője van. Igyekeztünk csak egy angol szót néha még egy, maximum két szinonimát megadni. Amennyiben azonban a magyar szónak kettő vagy annál több gyakran használatos jelentése van, ezeket sorszámmal jelöltük és rövid, egy-két szavas magyarázatot fűztünk hozzá.

A rendhagyó igék esetében csak az első alakot adtuk meg. A gyűjteményből természetesen maradtak ki - mindenki számára más és más - fontosnak tartott szavak. Szeretnénk, ha ezt a könyvet amolyan alapnak tekintenék, melyet bármikor kiegészíthetnek, bővíthetnek, ha szükséges.

További információk, értékelések és idézetek a moly. Állj közénk és válassz a több, mint Megvan nekem Olvastam. Ehhez a könyvhöz nincs fülszöveg. Rukkola értékelés.